Aus dem Archiv · Erstveröffentlichung: 2024-10-02

Ich möchte über eine Erzählung von H. G. Wells sprechen, der für seine Science-Fiction bekannt ist, Biologie studierte und auch für Nature schrieb. Doch zuvor geht es mir um mehr als die Feststellung, dass Wells sich eher als Journalist denn als Biologe verstand.
Meiner Meinung nach gibt es etwas, das er noch besser beherrscht als Fantasy und Science-Fiction: Wie C. S. Lewis fügt er in das Unwirkliche plötzlich absurde, komische Vergleiche ein. Bei Lewis rechnet man eher damit zu lachen. Wells entlockt einem ein tragikomisches Lächeln. Obwohl wir beide mit fantastischer Literatur verbinden, begnügt sich keiner mit der Erfindung einer Handlung. Beide streuen Sätze ein, die zum Lachen und Denken bringen.
Wer würde nicht lächeln, wenn man mitten in der Handlung auf einen Satz wie diesen stößt: ‚Mein Gott! Ich habe statt des Taschentuchs das kleine Mädchen genommen. Verzeihen Sie, meine Dame, ich habe Sie für mein Taschentuch gehalten‘? Vielleicht ist es gerade dieses unerwartete und vollkommen natürliche Erzählen, das Lewis auch zu einem so guten komischen Schriftsteller macht.
Manchmal reicht die Bezeichnung, die wir tragen, nicht aus, um uns zu beschreiben. Niemand ist nur eines. Ist eine Architektin nur Architektin? Sie kann zugleich eine erfolgreiche Schriftstellerin, Schauspielerin und Mutter sein. ‚Architektin‘ genügt nicht als ihre wesentliche Beschreibung. Uns sollte stärker ausmachen, was uns Freude bereitet, als womit wir Geld verdienen. Menschen suchen Freude, und so gut wir uns auch an langweilige Systeme anpassen: Früher oder später kehren wir zu dem zurück, was wir genießen.
Schon wollte meine Feder wieder in die Neurowissenschaft abschweifen. Ich halte mich zurück, um alle ansprechen zu können. Was für eine unmögliche Sache die Freiheit doch ist. Ich muss all die Nebenstraßen sperren, die auf den Ring führen.
Nun also zu Wells’ The Story of the Late Mr Elvesham. Die Erzählung handelt von Mr Elvesham, einem Geist, der mit zunehmendem Alter in jüngere Körper wechselt, und von Eden, dem jungen Mann, dessen Körper er diesmal stiehlt.
Eden verzweifelt, als er sein junges Selbst im Körper eines alten Mannes wiederfindet. Die Passage, die mich traf, beschreibt die Grausamkeit dieser Gefangenschaft: Wer einen zum Geist passenden Körper besitzt, könne kaum ermessen, wie es ist, jung und voller jugendlicher Wünsche und Energie zu sein und plötzlich in einem verfallenen Körper festzusitzen.
Wie schon zu Beginn gesagt, betrachte ich diese beiden Autoren nicht als bloße Fantasy-Schriftsteller. Das Fantastische ist eine Verkleidung, die sie tragen. Obwohl die Passage von einem Körpertausch erzählt, lese ich darin unweigerlich eine Stimmung, die Wells selbst empfunden haben könnte: ein junger Geist, eingesperrt in einen alternden Körper. Das ist meine Deutung der Erzählung, keine Behauptung über seine privaten Gedanken.
Man kann dieses Gefühl verstehen, indem der Körper älter wird, während der Geist jung bleibt. Wie oft hört man: ‚Ich bin fünfzig, aber meine Seele ist achtzehn‘?
Es gibt jedoch noch einen anderen Widerspruch zwischen Körper und Seele, den man schon früh empfinden kann: In einem jungen Körper eine alte, müde Seele zu tragen, während dieser Körper noch alle erschöpfenden Schritte der Eingliederung ins System bewältigen muss, um sich am Leben festzuhalten. Eine Seele, die von fast allen Aufregungen und Sorgen des Lebens bereits genug hat.
Eine Fußnote: Ich bin keine Fantasy-Autorin, und meine Sätze sind meist nicht indirekt. Wer in ihnen nach Übertragungen und Projektionen sucht, kann damit durchaus zu einer zutreffenden Deutung gelangen.
Eine Schriftstellerin, die sich als Schriftstellerin bezeichnet, ohne mit dem Schreiben auch nur einen Cent zu verdienen.
Ein Lesetipp: Lesen Sie diese Archivnotiz im Zusammenhang mit ihrer Entstehungszeit. Neuere Museums- und Ausstellungsnotizen finden Sie unter Kunst & Ausstellungen.
