Dorian Gray’i beklerken: Genç kalmanın bedeli

Oscar Wilde’ın Napoleon Sarony tarafından çekilmiş 1882 tarihli portresi.
Oscar Wilde’ın Napoleon Sarony tarafından çekilmiş 1882 tarihli portresi.
Romanın yazarı Oscar Wilde. Arşiv portresi; gösteriden bir fotoğraf değildir. Napoleon Sarony, 1882 · Restoration: Adam Cuerden · Public domain · Wikimedia Commons

Bir insanın yüzü değişmese, yaşadıkları nereye giderdi? Dorian Gray’in Portresi’ni bugün hâlâ ilginç kılan sorulardan biri bu. Yüzümüzü düzeltmek, görüntümüzü seçmek, dışarıya göstereceğimiz hâlimizi kontrol etmek artık gündelik hayatın içinde. Wilde’ın portresi bu yüzden pek de uzakta durmuyor.

Zorlu PSM’nin Mehmet Birkiye yönetimindeki yeni uyarlaması, 4 Aralık 2026 saat 20.30’da Turkcell Platinum Sahnesi’nde. Salih Bademci’nin de yer aldığı kadro, oyunu izleme listeme almamın nedenlerinden biri. Bu, gösterim öncesi bir merak notu; sahne yorumunu izledikten sonra konuşmak isterim.

Benim asıl merak ettiğim, kişinin kendisiyle kurduğu ilişkinin sahnede nasıl görünür olacağı. Güzel görünmekle iyi olmak arasındaki mesafe, başkalarının bakışına duyulan ihtiyaç, yaşlanmaya tahammülümüz… Bunlar bir roman kahramanıyla sınırlı sorular değil. Bir karakterin yüzünde zamanın izini görememek, seyircinin kendi yüzünü düşünmesine de yol açabilir.

Gitmeden önce romana dönmek iyi bir fikir. Özellikle portreye her bakışta neyin değiştiğine dikkat edin. Sonra sahnede aynı etkiyi hangi araçların kurduğunu izleyin: beden, ses, ışık, belki de sessizlik. Edebiyattan tiyatroya geçişi benim için ilginç yapan şey biraz da bu.

THE PI LETTER

Pınar’ın seçtikleri, gelen kutunda.

Yeni sergiler, sahneden notlar, özenli sofralar ve bilime dair sorular. Yeni yazılardan e posta ile haberdar ol.

THE PI LETTER

Pınar’s perspective, in your inbox.

Exhibitions, notes from the stage, thoughtful food and questions for science. Receive new stories by email.

THE PI LETTER

Pınars Perspektive, in Ihrem Postfach.

Ausstellungen, Bühnennotizen, gutes Essen und Fragen an die Wissenschaft. Neue Beiträge per E Mail erhalten.